TaalBoost 荷兰语课程是课堂或在线荷兰语学习的终极解决方案,以反馈驱动和教师指导、实用且实用、完全参与、高度互动和有趣 - 在所有熟练程度。
当我回顾我刚开始学习荷兰语的时候,并与我现在学习荷兰语的方式相比 - 或任何其他语言 - 有些事情我希望我当时就知道使我的学习体验更快或更愉快,或两者兼而有之。因此,我想与您分享我最重要的 5 件事,希望在您开始荷兰语学习之旅时对您有所帮助。
1。制作自己的抽认卡
您可能已经听说过抽认卡以及它们在学习新词汇或巩固我们可能很容易忘记的单词时的重要性。抽认卡通常是这样的:卡片的一侧是荷兰语单词,另一侧是单词的翻译或图像。您首先查看翻译/图像并尝试猜测荷兰语单词,反之亦然 - 您查看荷兰语单词并尝试猜测它的含义。
有很多现成的牌组,几乎可以用于任何语言,还有一些很棒的应用程序或网站,用于制作或查找闪存卡。尽管其他人制作的抽认卡看起来或看起来不错,但它们都没有你自己的卡片组那么好。为什么?首先,语言学习在很大程度上是关于输入和重复,当你自己做时你会做得更好。
但更重要的是,当单词与个人经历、个人形象化或其他个人关联相关联时,它们的学习效果最好。这是为什么?好吧,当新词与你已经知道或经历过的事物相关联时,你的大脑会更好地学习新词。它通过创建嵌入单词并使其检索(当您需要记住单词时)更快的实际物理突触来做到这一点。
2。使用国际通用词汇
对于任何语言的单词来说,第二重要的是语言结构。就像单词特定于一种语言一样,语法也是如此。
所以,尽量不要使用您以前从未听说过或永远不会再使用的荷兰语术语。相反,请使用可以在荷兰语中使用的国际术语,例如 subject 代替 onderwerp ,或 verbum 代替 werkwood 。通过这种方式,您可以强化荷兰语特有的语言结构,但仍会使用您说英语时可以理解的词汇。当你练习荷兰语时,你也可以这样做--使用更国际化的词,如 pantalon、euro、appartement,而这些词 broek 、 geld 、 woning 不会自行弹出。
这个游戏的另一个好处:它是对你的大脑的一次很好的锻炼,同时它可以扩大你的词汇量。就这一策略而言,荷兰语非常有用,因为几个世纪以来它使用了许多来自拉丁语、意大利语、法语、英语和德语的单词。人们经常说荷兰语听起来像是所有这些语言的混合体。充分利用它。
在某些时候,你会得到正确的词汇。作为初学者,以这种方式练习荷兰语结构很重要。只是不要立即切换(返回)英语!
3。说你已经知道的
前一点仅适用于您在其他可以理解的句子中遗漏了一个或两个您无法记住的单词的情况。作为一名老师,我以前见过很多次初学者用母语在脑海中想到惊人而优美的句子。
当他们试图用荷兰语翻译一个句子时,事实证明他们还远远没有掌握必要的词汇量。最终的结果是你要么画一个空白,切换到英语,要么让你的说话伙伴为你翻译每个单词。不是用荷兰语交流的最佳方式。
可以在脑海中用母语形成一个句子作为起点,因为这样你就知道你想交流什么。现在,用你的母语让这句话更简单。句子还不够简单吗?再一次,用你的第一语言让它变得更简单。设法做到这一点?试着让它更简单。没有可以吗?好的,现在用你知道的词把它翻译成荷兰语。
考虑这个例子: 开头句:我以前从未有过类似的经历,但我有兴趣尝试一下。简化编号。 1:我以前从未这样做过,但想这样做。简化编号。 2:这对我来说是新的,而且(非常)有趣!以上 3 个句子中哪一个最容易用荷兰语翻译?你猜对了。但是,不能不说,简单需要时间和练习才能掌握。
4。尽可能多地练习场景
一个好的和有用的语言课程或语言学习策略将说明您最有可能遇到的情况以及这些情况所需的词汇:无论是在买杂货时,还是安排去电影院与朋友、预订座位或在餐厅点餐。
你熟悉这些情况并通过将词汇(通常是整个句子)以对话的形式来练习例程:一个问题一个问题一个答案,等等。几乎没有任何语言课程可以解释的是答案的可变性或您可能会得到的问题作为对自己话语的回应。
换句话说,您可以进行对话,但是当您最终遇到这种情况时,您可能并不总能得到您期望和准备好的答案--这就是我们大多数人空白的时候。有什么办法呢?
尝试用荷兰语向自己提出问题,并思考可能得到的各种答案。从简单的 ja 和 nee 开始,然后尝试回复。深入挖掘。想象一下,你的说话伙伴不理解你,他们要求你重复这个问题。他们会说只有一种方式吗?他们会以什么方式要求你重复你刚才说的话?是一个词、一整句还是一个问题?
或者,想象一个不同的场景:你在商店结账,你想用卡付款。在荷兰语中,您最有可能说出以下内容: (Ik wil graag) pinnen 。现在,假设收银员说: De pinautomaat doet het niet meer 。你说什么?
当您在脑海中或通过自言自语练习外语时,您的大脑会将其解释为实际练习,就好像您在与另一个人交谈一样。所以,万一你暂时找不到说话的伙伴,做你自己最好的朋友或你自己最好的陌生人,开始与自己对话。通过这种方式,您的大脑和荷兰语水平将得到极大的帮助。
5。随时随地参与语言
你肯定听说过这个。然而,仅仅用语言包围自己是不够的。我认识一些人,他们生活在使用不同于他们第一语言的语言的国家,即使他们一直被这种语言所包围,他们一个字也没学过。
为什么?他们只是不感兴趣。他们不参与。他们正在接触该语言并且可以学习一些单词,但他们没有学习该语言。听到一种语言并不一定意味着你在听。看到一种语言(单词和句子)并不总是意味着您正在阅读。
听力,尤其是阅读的语言技能,对于输入和学习新单词至关重要。他们需要努力。从这两种技能开始--甚至在练习剩下的两种语言技能--口语和写作之前--在练习的时候,试着考虑到这一点:
- 步步为营。示例:按照荷兰语烹饪食谱的门槛比阅读荷兰语小说的门槛低。
- 了解上下文。示例:观看带有英文字幕的荷兰剧集。只要有字幕,你就学不到什么。当您关闭字幕时,学习就会发生。因此,请观看几集以熟悉角色和故事情节。那就关掉字幕继续看吧